Direktöversättning?

(Klicka för större bild)

Här har ni ännu några exempel på att det är fel fel fel att använda sig av direktöversättningar eller att gissa sig fram till den rätta översättningen.

Ha det så kul!